Nous arrivons au premier des lacs, à 2417 mètres d'altitude, dominé notamment par la cime de Tavels (2795 m), la tête de la Costasse (2710 m) et le mont Malinvern (2938 m). Le mont Malinvern constitue le point culminant de la commune d'Isola.
Le sentier étant enneigé, notre accompagnateur décide de ne pas continuer jusqu'au second lac.